MatteüsMarcusLucasJohannesHandelingenRomeinen1 Korintiërs2 KorintiërsGalatenEfeziërsFilippenzenKolossenzen1 Tessalonicenzen2 Tessalonicenzen1 Timoteüs2 TimoteüsTitusFilemonHebreeën 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Jakobus1 Petrus2 Petrus1 Johannes2 Johannes3 JohannesJudasOpenbaring

Hoofdstuk 9

Bijbel Hebreeën 9:1 1 Maar eerst waren er geboden van de bediening en het aardse heiligdom.
Bijbel Hebreeën 9:2 2 Want in de eerste tabernakel die was gebouwd waren de menora en de tafel van het brood van tegenwoordigheid en dat werd het heiligdom genoemd.
of kandelaar
of 'heilige brood'
Bijbel Hebreeën 9:3 3 Maar de binnenste tabernakel, die achter het tweede gordijn is, werd het allerheiligste genoemd.
Grieks heeft 'tweede'.
Bijbel Hebreeën 9:4 4 Daar was het gouden wierookvat en de geheel met goud bedekte ark van het verbond. Daarin bevond zich een gouden kruik waarin manna was en de uitspruitende staf van ʾAhrún en de tafels van het verbond.
De tien geboden.
Bijbel Hebreeën 9:5 5 Daarboven waren de cherubijnen van glorie, die het verzoendeksel overschaduwden. Maar we hebben geen tijd om over elk van deze dingen die zo waren geregeld te spreken.
Bijbel Hebreeën 9:6 6 De priesters gingen echter altijd de buitenste tabernakel binnen waar ze hun bediening volgden.
Bijbel Hebreeën 9:7 7 De hogepriester ging echter eens per jaar, alleen, de binnenste tabernakel met bloed binnen, dat hij voor zichzelf en voor de fouten van het volk offerde.
Grieks heeft 'onwetendheid'
Bijbel Hebreeën 9:8 8 Hierdoor liet de Heilige Geest weten dat er nog geen heilige weg was geopenbaard, zolang die eerste tabernakel opstelling had.
Bijbel Hebreeën 9:9 9 Het was een gelijkenis voor de tijd waarin schenkingen en offers werden aangeboden, die niet in staat bleken het geweten van degenen die ze aanboden te perfectioneren.
Bijbel Hebreeën 9:10 10 Maar slechts in voedsel, drank en van verschillende soorten wassingen, zijn geboden van het vlees, die bepaald waren tot de tijd van hervorming.
Bijbel Hebreeën 9:11 11 Maar de Mšíḥā die is gekomen, is de hogepriester geworden van de goede dingen die hij heeft gedaan. En hij ging de grotere, perfecte, niet met handen gemaakte tabernakel binnen, die niet van deze schepselen was.
Grieks heeft 'van de goede komende dingen'
Bijbel Hebreeën 9:12 12 En hij ging niet binnen met bloed van eenjarige geiten en kalveren, maar met zijn eigen bloed. Hij ging één keer het heiligdom binnen en heeft eeuwige verlossing gevonden.
Bijbel Hebreeën 9:13 13 Want als het bloed van geiten en kalveren, en de as van een [rode] vaars werd besprenkeld op degenen die onrein waren, en het hen heiligde tot zuivering van hun vlees,
Bijbel Hebreeën 9:14 14 hoeveel te meer zal dan het bloed van de Mšíḥā, die zichzelf door de eeuwige Geest vlekkeloos aan God heeft aangeboden, ons geweten reinigen van dode werken, zodat we de levende God kunnen dienen.
Bijbel Hebreeën 9:15 15 Hierom was hij de bemiddelaar van het nieuwe verbond, want door zijn dood werd hij verlossing voor degenen die zich van het eerste verbond hadden afgekeerd, zodat zij, die tot eeuwige erfenis zijn geroepen, de belofte mogen ontvangen.
Of 'nieuwe testament'.
Bijbel Hebreeën 9:16 16 Want waar een testament is, toont het de dood van degene die het opstelde.
of verbond
Bijbel Hebreeën 9:17 17 Het wordt alleen bevestigd voor een dode, want zolang degene die het heeft opgesteld leeft, is het zonder nut.
Bijbel Hebreeën 9:18 18 En hierom werd zelfs het eerste niet bevestigd zonder bloed.
Bijbel Hebreeën 9:19 19 Want nadat elk gebod in de Wet van Muše aan heel het volk was geboden, nam Muše het bloed van de vaars, water en scharlaken, gekleurde wol en hysop en sprenkelde het over de boekrollen, en over heel het volk.
Grieks heeft 'en bokken'.
Een voor ceremonieën gebruikt plantje dat 60 cm lang kan worden.
Bijbel Hebreeën 9:20 20 En hij zei tegen hen: "Dit is het bloed van het verbond dat aan jullie door God is opgedragen."
Bijbel Hebreeën 9:21 21 Ook de tabernakel en alle vaten van de bediening ervan, besprenkelde hij met bloed.
Bijbel Hebreeën 9:22 22 Omdat alle dingen in de Wet door bloed worden gereinigd, is er zonder het vergieten van bloed geen vergeving.
Bijbel Hebreeën 9:23 23 Want deze dingen moesten model staan voor het hemelse. Daarmee moest worden gereinigd; het hemelse echter met offers die voorkeur hebben boven deze.
Bijbel Hebreeën 9:24 24 Want de Mšíḥā ging niet een met handen gemaakt heiligdom binnen, dat model stond voor het echte, maar [hij ging] de hemel zelf binnen om voor het aangezicht van God te worden gezien, voor ons.
Bijbel Hebreeën 9:25 25 En niet dat hij zichzelf vele keren moest aanbieden, omdat de hogepriester elk jaar het heiligdom met bloed binnenging, dat niet van hem was.
Bijbel Hebreeën 9:26 26 Anders moest hij vanaf het begin van de wereld vele malen hebben geleden, maar nu, aan het einde van de wereld, heeft hij zichzelf één keer aangeboden, om door zijn offer de zonde te beëindigen.
Grieks heeft 'fundament'.
Bijbel Hebreeën 9:27 27 Zoals het is bepaald dat mensen één keer moeten sterven en na hun dood [komt] het oordeel,
Bijbel Hebreeën 9:28 28 zo ook heeft de Mšíḥā één keer zijn wezen geofferd voor de zonden van velen. Maar bij zijn tweede komst verschijnt hij niet voor onze zonden maar voor degenen die hem verwachten.

Bijgewerkt: zondag 18 juni 2017
© geldig vanaf 21 oktober 2013
Copyright indicatie 'Creative Commons' CC-BY-NC-ND. U mag de Peshitta.nl tekst ongewijzigd, niet commerciëel, in willekeurige mediavorm distribueren met vermelding van de oorspronkelijke naam Peshitta.nl
U mag de Peshitta.nl tekst alleen distribueren als u deze licentie ongewijzgd laat.

Syriac Fonts provided by George Kiraz. Peshitta source, UBS 1905 text.

Download e-Sword module (door Ad Oprel) voor Peshitta_nl
Volg peshitta.nl via Twitter.