MatteüsMarcusLucasJohannesHandelingenRomeinen1 Korintiërs2 KorintiërsGalatenEfeziërsFilippenzenKolossenzen1 Tessalonicenzen2 Tessalonicenzen1 Timoteüs2 TimoteüsTitusFilemon 1 HebreeënJakobus1 Petrus2 Petrus1 Johannes2 Johannes3 JohannesJudasOpenbaring

Hoofdstuk 1

Bijbel Filemon 1:1 1 Pawlos, gevangene van Yešúʿ Mšíḥā en broeder Timoteos,
aan onze geliefde medewerker Filemon,
Bijbel Filemon 1:2 2 en aan onze geliefde Apya en Arkepos, onze medewerker, en aan de gemeente die in je huis is.
Bijbel Filemon 1:3 3 Genade met jullie en vrede van God, onze Vader en van onze Heer Yešúʿ Mšíḥā.
Bijbel Filemon 1:4 4 Ik dank altijd mijn God en ik gedenk jullie in mijn gebeden.
Bijbel Filemon 1:5 5 Zie, toen ik van het geloof en de liefde hoorde die je hebt voor onze Heer Yešúʿ en alle heiligen,
Bijbel Filemon 1:6 6 dat er een deelname van jouw geloof zal zijn, die vruchten en daden geven, en in de kennis van alle goede [dingen] die jullie in Yešúʿ Mšíḥā hebben.
Bijbel Filemon 1:7 7 Want we hebben veel vreugde en vertroosting en door jouw liefde is het innerlijk van de heiligen verfrist.
Bijbel Filemon 1:8 8 Daarom heb ik deze grote vrijmoedigheid in de Mšíḥā om je die dingen die gepast zijn op te dragen.
Bijbel Filemon 1:9 9 Vanwege de liefde verzoek ik je nadrukkelijk. Ik, Pawlos, ben oud zoals je weet, maar nu zelfs een gevangene voor Yešúʿ Mšíḥā,
Bijbel Filemon 1:10 10 en ik verzoek je betreffende mijn zoon die ik tijdens mijn boeien heb verwekt, Onesimos.
Bijbel Filemon 1:11 11 Hij had vroeger geen nut voor jou. Nu is hij zowel voor jou als voor mij zeer nuttig.
Bijbel Filemon 1:12 12 En ik zend hem naar je toe, maar ontvang hem alsof hij mijn nakomeling is.
Grieks heeft 'genegenheid'.
Bijbel Filemon 1:13 13 Ik wilde hem bij mij houden om me te dienen namens jou, voor deze boeien van het goede nieuws.
Bijbel Filemon 1:14 14 Maar zonder jouw raad, wilde ik niets doen zodat je goedheid niet onder druk zal zijn maar jouw wens.
Bijbel Filemon 1:15 15 En misschien is hij ook daarom een uur [geleden] vertrokken, zodat je hem altijd zal houden.
Bijbel Filemon 1:16 16 Van nu af niet als een bediende, maar meer dan een bediende, als een geliefde broeder van mij. Hoeveel te meer dan van jou, zowel in het vlees als in onze Heer?
Bijbel Filemon 1:17 17 Als je dan een deelnemer met mij bent, ontvang hem als [iemand] van mij.
Bijbel Filemon 1:18 18 En reken het, als hij je verlies heeft doen lijden of iets schuldig is, mij toe.
Bijbel Filemon 1:19 19 Ik, Pawlos, heb met mijn eigen handen geschreven. Ik vergoed het je. Ik zal je niet zeggen zeggen dat je ook jezelf aan mij schuldig bent.
Bijbel Filemon 1:20 20 Ja, mijn broeder, ik ben door jou verfrist in onze Heer. Verfris mijn barmhartigheid in de Mšíḥā.
Bijbel Filemon 1:21 21 Want ik vertrouw erop dat je me zal gehoorzamen, ik heb je geschreven en ik weet dat je meer zal doen dan wat ik zei.
Bijbel Filemon 1:22 22 Maar bereid ook een huis tot verblijf voor mij, want ik hoop dat ik door jullie gebeden aan jullie gegeven zal worden.
Bijbel Filemon 1:23 23 Epafra, een medegevangene in Yešúʿ Mšíḥā, groet jullie in vrede,
Bijbel Filemon 1:24 24 en Marqos, Aristarchos, Dima en Luqā, mijn helpers.
Bijbel Filemon 1:25 25 De genade van onze Heer Yešúʿ Mšíḥā zij met jullie geest, mijn broeders! Amen.
alleen in codex Khabouris

Bijgewerkt: dinsdag 30 mei 2017
© geldig vanaf 21 oktober 2013
Copyright indicatie 'Creative Commons' CC-BY-NC-ND. U mag de Peshitta.nl tekst ongewijzigd, niet commerciëel, in willekeurige mediavorm distribueren met vermelding van de oorspronkelijke naam Peshitta.nl
U mag de Peshitta.nl tekst alleen distribueren als u deze licentie ongewijzgd laat.

Syriac Fonts provided by George Kiraz. Peshitta source, UBS 1905 text.

Download e-Sword module (door Ad Oprel) voor Peshitta_nl
Volg peshitta.nl via Twitter.